現地調査を続けると、この停留所でアブダビに到着します。

熱。
熱波。
容赦ない太陽。

これは一時的な症状ではなく、
しかし、一定の環境。

中東のほとんどの地域では、
極端な温度は困難ではありません —
それがベースラインです。

そして、この現実の中で、
光そのものがパラドックスになる。

なぜなら、あらゆる照明システムでは、
本質的に熱を発生します —
たとえそれが地球上で最も暑い気候の一つの下で動作しているとしてもです。

これに以下を追加します。
海岸露出、
アラビア湾からの高い塩分、
そして長期にわたる運用が期待されます。

問題はもはや照明に関するものではありません。
それは忍耐力の問題です。

ここで、デザインは理論だけに頼ることはできません。
環境に対応しなければなりません —
素材ごとに、
構造ごとに、
システムごとに。

そしてもう一度、古いことわざが思い出されます。

他山之玉、攻めても良い石
他の丘の翡翠を使用して、私たちの石を形作ることもできます。

一つの風景から学ぶこと
別のソリューションを洗練するためのツールになります。

アブダビから、私たちは次のことを思い出します。
真のパフォーマンスは理想的な条件では定義されません —
しかし、極端な状況下で証明されました。

そして、あらゆる信頼性の高い製品の背後には、
現実に耐えられるように構築されたシステムがなければなりません。

システムは製品をサポートし、製品は約束を実現します